Deutsch-Dänisch Übersetzung für ständig

altidDer er altid behov for større indtjening. Es müssen ständig höhere Profite erzielt werden. Nyhederne er hyppige og altid nedslående. Ständig gibt es Nachrichten, und immer sind es traurige. Vi løb altid efter kendsgerningerne, efter begivenhederne. Wir sind ständig den Tatsachen, den Ereignissen hinterhergerannt.
kontinuerligtEt begrænset underskud på 3 % betyder, at statsgælden kontinuerligt falder som % af BNP. Ein begrenztes Defizit von 3 % bedeutet, dass der Anteil der Staatsverschuldung am BIP ständig sinkt. - Hr. formand, kære kolleger, situationen i Eritrea eskalerer kontinuerligt. Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Die Situation in Eritrea verschärft sich ständig.

permanentKommissionens embedsmænd planlægger at være der permanent fra den 1. februar 2002. Es ist vorgesehen, dass Beamte der Kommission dort ab 1. Februar 2002 ständig anwesend sind.

Wörterbuch